英漢詞匯對(duì)比研究(復(fù)旦博學(xué)·語(yǔ)言學(xué)系列)

  • 所屬分類:
    英語(yǔ)學(xué)術(shù)著..
  • 作者:
    蔡基剛 著
  • 出版社:
    復(fù)旦大學(xué)出版社
  • ISBN:9787309060966
  • 出版日期:2008-8-1
  • 原價(jià):
    ¥30.00元
    現(xiàn)價(jià):¥23.80元
  • 本書信息由合作網(wǎng)站提供,請(qǐng)前往以下網(wǎng)站購(gòu)買:

    京東商城

     

    當(dāng)當(dāng)網(wǎng)

圖書簡(jiǎn)介

對(duì)比語(yǔ)言學(xué)是一門新興學(xué)科,涉及語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法、語(yǔ)用、篇章和等領(lǐng)域。本書試圖運(yùn)用對(duì)比語(yǔ)言學(xué)的最新研究成果,對(duì)英語(yǔ)和漢語(yǔ)的構(gòu)詞原理、內(nèi)部結(jié)構(gòu)、語(yǔ)義關(guān)系、詞語(yǔ)理?yè)?jù)等進(jìn)行共時(shí)和歷時(shí)的對(duì)比,同時(shí)通過(guò)大量的言語(yǔ)實(shí)例,探討這兩種語(yǔ)言在這些方面的差異和共性,并嘗試解釋造成這些差異的原因。本書尤其對(duì)英漢詞匯對(duì)比方面一些爭(zhēng)議問(wèn)題如字詞關(guān)系、詞匯表達(dá)力、詞化能力、搭配能力、借詞能力、詞匯量大小、詞語(yǔ)單位信息量等進(jìn)行了積極的探索和闡述,提出了不少獨(dú)特的見(jiàn)解,以期引起爭(zhēng)議。本書實(shí)例新鮮有趣,闡述深入淺出,從而使抽象的語(yǔ)言理論分析讀來(lái)輕松。研究英漢詞匯的學(xué)者和注重詞匯講解的教師都可以從中得益匪淺。
目錄
第1章 英漢詞語(yǔ)的彈性與剛性
1.0 引言
1.1 彈性的基礎(chǔ)
1.1.1 語(yǔ)素
1.1.2 詞綴
1.1.3 字詞
 1.2 彈性的表現(xiàn)
1.2.1 語(yǔ)素顛倒
1.2.2 詞語(yǔ)插入
1.2.3 詞語(yǔ)伸縮
1.2.4 語(yǔ)素搭配
1.2.5 詞語(yǔ)功能
第2章 英漢詞義的精確與靈活
2.0 引言
2.1 英漢詞語(yǔ)義項(xiàng)的多寡
 2.1.1 文字結(jié)構(gòu)
 2.1.2 構(gòu)詞方法
 2.2 英漢詞語(yǔ)含義的寬窄
 2.3 詞義差異產(chǎn)生的原因
2.3.1 構(gòu)詞模式
2.3.2 命名方法
2.3.3 認(rèn)知方式
2.3.4 表達(dá)習(xí)慣
2.3.5 詞語(yǔ)特性
第3章 英漢詞語(yǔ)表達(dá)的求同與求異
3.0 引言
3.1 節(jié)律要求
3.2 構(gòu)詞方式
 3.3 篇章連貫
 3.3.1 詞語(yǔ)重復(fù)
 3.3.2 指稱詞語(yǔ)
 3.4 教學(xué)啟示
第4章 英漢詞語(yǔ)表達(dá)的分析性與綜合性
 4.0 引言
 4.1 構(gòu)詞特點(diǎn)與詞化
4.1.1 派生詞
4.1.2 轉(zhuǎn)類詞
4.1.3 單純?cè)~
4.1.4 復(fù)合詞
4.1.5 借詞
4.1.6 縮略詞
4.1.7 類推詞
 4.2 英漢動(dòng)詞詞化對(duì)比
 4.2.1 使役關(guān)系
 4.2.2 偏正關(guān)系
 4.2.3 動(dòng)賓關(guān)系
 4.2.4 動(dòng)補(bǔ)關(guān)系
 4.3 詞化產(chǎn)生的原因
4.3.1 語(yǔ)法結(jié)構(gòu)
4.3.2 社會(huì)文化
4.3.3 經(jīng)濟(jì)原則
4.3.4 使用頻率
 4.4 教學(xué)啟示
第5章 英漢詞語(yǔ)理?yè)?jù)性對(duì)比
5.0 引言
5.1 語(yǔ)音理?yè)?jù)
 5.1.1 基本擬聲詞
 5.1.2 次要擬聲詞
5.2 文字理?yè)?jù)
 5.2.1 表意文字
 5.2.2 表音文字
 5.2.3 文字意義
5.3 形態(tài)理?yè)?jù)
  ……
第6章 英漢詞匯搭配對(duì)比
第7章 英漢詞匯量對(duì)比
第8章 英漢詞匯對(duì)應(yīng)對(duì)比
第9章 英漢借詞對(duì)比研究
第10章 英漢文字及其閱讀速率比較
參考文獻(xiàn)

同類熱銷圖書

書名 作者 出版社 價(jià)格 購(gòu)買
如何巧妙設(shè)計(jì)英語(yǔ)課堂(劍橋英語(yǔ)課堂教學(xué)系列)——英語(yǔ)教師.. (英)伍德.. 外語(yǔ)教學(xué)與研究出..

¥34.90

¥28.50
詳情
演講的藝術(shù)(第十版/中國(guó)版)(配CD-ROM光盤)——全球演講圣.. (美)盧卡.. 外語(yǔ)教學(xué)與研究出..

¥48.90

¥40.00
詳情
新編簡(jiǎn)明英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)教程學(xué)習(xí)指南 (戴煒棟、何兆熊版《新.. 牟楊 主編 西南交大

¥14.00

¥9.40
詳情
怎樣教英語(yǔ)(新版)(語(yǔ)言學(xué)文庫(kù))——中國(guó)規(guī)模最大最具影響力.. (英)哈默.. 外語(yǔ)教學(xué)與研究出..

¥27.90

¥22.80
詳情
新編簡(jiǎn)明英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)教程(第2版)學(xué)習(xí)指南 (配套戴煒棟、.. 牟楊 著 西南交通大學(xué)出版..

¥21.00

¥15.80
詳情
漢英對(duì)比語(yǔ)言學(xué) 陳德彰 編.. 外語(yǔ)教學(xué)與研究出..

¥45.90

¥36.20
詳情
如何設(shè)計(jì)課堂泛讀活動(dòng)(劍橋英語(yǔ)課堂教學(xué)系列)——英語(yǔ)教師.. (英)班福.. 外語(yǔ)教學(xué)與研究出..

¥29.00

¥23.20
詳情
如何使用影像材料進(jìn)行課堂教學(xué)(劍橋英語(yǔ)課堂教學(xué)系列)——.. (英)舍曼.. 外語(yǔ)教學(xué)與研究出..

¥37.00

¥29.60
詳情
如何開(kāi)展個(gè)性化課堂教學(xué)(劍橋英語(yǔ)課堂教學(xué)系列)——英語(yǔ)教.. (英)格里.. 外語(yǔ)教學(xué)與研究出..

¥22.90

¥18.30
詳情
在語(yǔ)境中教語(yǔ)言(圣智英語(yǔ)教師叢書) (美)赫德.. 外語(yǔ)教學(xué)與研究出..

¥58.90

¥48.10
詳情
英語(yǔ)語(yǔ)音學(xué)與音系學(xué)實(shí)用教程(語(yǔ)言學(xué)文庫(kù)-第3輯)——中國(guó)規(guī).. (英)羅奇.. 外語(yǔ)教學(xué)與研究出..

¥39.90

¥31.90
詳情
美英報(bào)刊導(dǎo)讀(第二版) 周學(xué)藝 編.. 北京大學(xué)出版社

¥56.00

¥47.80
詳情
語(yǔ)料庫(kù)應(yīng)用教程——全國(guó)高等學(xué)校外語(yǔ)教師教學(xué)實(shí)踐系列(附.. 梁茂成,李.. 外語(yǔ)教學(xué)與研究出..

¥43.90

¥35.90
詳情
英語(yǔ)史 李賦寧 編.. 商務(wù)印書館

¥29.00

¥25.10
詳情
網(wǎng)絡(luò)外語(yǔ)教學(xué)理論與設(shè)計(jì) 張紅玲 等.. 上海外語(yǔ)教育出版..

¥50.00

¥39.90
詳情
哈姆雷特(莎士比亞作品解讀叢書·英文影印插圖版) (英)湯普.. 中國(guó)人民大學(xué)出版..

¥39.00

¥29.30
詳情
西方語(yǔ)言學(xué)流派(新)——介紹西方語(yǔ)言學(xué)流派的最新力作 劉潤(rùn)清 編.. 外語(yǔ)教學(xué)與研究出..

¥29.90

¥23.90
詳情
錢鐘書英文文集 錢鍾書 ?. 外語(yǔ)教學(xué)與研究出..

¥43.90

¥35.10
詳情
英語(yǔ)教學(xué)設(shè)計(jì) 魯子問(wèn),康.. 華東師范大學(xué)出版..

¥33.00

¥26.40
詳情
高校與中學(xué)英語(yǔ)教師合作行動(dòng)研究的實(shí)踐探索 王薔,張虹.. 上海教育出版社

¥40.00

¥32.00
詳情
英漢詞匯對(duì)比研究(復(fù)旦博學(xué)·語(yǔ)言學(xué)系列) 蔡基剛 著 復(fù)旦大學(xué)出版社

¥30.00

¥23.80
詳情
基于語(yǔ)料庫(kù)的語(yǔ)言研究與教學(xué)應(yīng)用 潘潘 著 中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版..

¥47.00

¥37.60
詳情
任務(wù)型語(yǔ)言教學(xué) (澳)紐南.. 外語(yǔ)教學(xué)與研究出..

¥34.00

¥27.20
詳情
現(xiàn)代外語(yǔ)教學(xué)與研究(2012) 吳江梅 等.. 中國(guó)人民大學(xué)出版..

¥45.00

¥34.00
詳情
英語(yǔ)習(xí)語(yǔ)的文化內(nèi)涵及其語(yǔ)用研究 張鎮(zhèn)華 等.. 外語(yǔ)教學(xué)與研究出..

¥32.90

¥24.70
詳情