重慶醫(yī)科大學(xué)

為進(jìn)一步提升本學(xué)科研究生生源質(zhì)量，增進(jìn)各高校優(yōu)秀本科生對(duì)重慶醫(yī)科大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院的了解，鼓勵(lì)與吸納更多優(yōu)秀應(yīng)屆本科畢業(yè)生報(bào)考我院，我院擬于2023年7月3日－5日舉行優(yōu)秀本科生夏令營(yíng)活動(dòng)。本次夏令營(yíng)將作為2024年碩士研究生招生的重要選拔方式之一，誠(chéng)邀全國(guó)兄弟院校英語(yǔ)基礎(chǔ)扎實(shí)、綜合素質(zhì)全面、有志于攻讀翻譯碩士（醫(yī)學(xué)方向）專業(yè)學(xué)位的畢業(yè)生參加本次活動(dòng)。

一、招生對(duì)象

全國(guó)高校相關(guān)專業(yè)2020級(jí)優(yōu)秀本科在校生（即2024年應(yīng)屆本科畢業(yè)生）；

二、申請(qǐng)條件

（一）德智體美勞全面發(fā)展，具有良好的思想品德和政治素質(zhì)，遵紀(jì)守法，誠(chéng)實(shí)守信，學(xué)風(fēng)端正，無(wú)任何考試作弊和剽竊他人學(xué)術(shù)成果記錄，身心健康；

（二）成績(jī)優(yōu)異。2024年有意申請(qǐng)就讀翻譯碩士專業(yè)學(xué)位的同學(xué)，原則上大學(xué)總評(píng)成績(jī)須在學(xué)校同年級(jí)本專業(yè)排名前 25%以內(nèi)（“雙一流”大學(xué)本科生可適度放寬）；

（三）英語(yǔ)水平較好，通過(guò)英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試（TEM4）或大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)（CET6）≥425分，或通過(guò)與之相當(dāng)?shù)钠渌�英語(yǔ)水平考試。

三、申請(qǐng)流程

（一）網(wǎng)上報(bào)名

報(bào)名時(shí)間：2023年6月8日-2023年6月18日

（二）報(bào)名流程

1.登錄重慶醫(yī)科大學(xué)研究生報(bào)考服務(wù)系統(tǒng)（http://yjszsksxt.cqmu.edu.cn/）。報(bào)名項(xiàng)目選擇“全國(guó)優(yōu)秀大學(xué)生夏令營(yíng)報(bào)名”，以真實(shí)有效信息完成注冊(cè)。

2.登錄后選擇“全國(guó)優(yōu)秀大學(xué)生夏令營(yíng)報(bào)名”項(xiàng)目填寫(xiě)相關(guān)信息。每人只能填報(bào)一個(gè)申請(qǐng)志愿。

3.申請(qǐng)信息填寫(xiě)完畢并確認(rèn)無(wú)誤后，點(diǎn)擊“確認(rèn)并提交”，提交后不可更改信息。

4.請(qǐng)及時(shí)關(guān)注審核狀態(tài)和外國(guó)語(yǔ)學(xué)院通知。學(xué)院資格審查后發(fā)布入選名單。

（三）遞交材料

1. 外國(guó)語(yǔ)學(xué)院2023年優(yōu)秀本科生夏令營(yíng)申請(qǐng)表（附件1）；

2. 本人身份證（雙面）、學(xué)生證。

3. 《教育部學(xué)籍在線驗(yàn)證報(bào)告》

4. 本科階段成績(jī)單原件及同年級(jí)總成績(jī)排名表（經(jīng)教務(wù)處蓋章的PDF掃描件）；

5. 體現(xiàn)學(xué)習(xí)和工作能力的相關(guān)材料PDF掃描件（如已發(fā)表論文、各類獲獎(jiǎng)或資格證書(shū)、TEM4或CET6、各類翻譯資格證書(shū)等）；

6. 考生誠(chéng)信考核承諾書(shū)（附件2）

請(qǐng)將以上材料按順序掃描成一個(gè)PDF文檔上傳，文件名為“xx大學(xué)-姓名-xx學(xué)院-xx專業(yè)-xx方向”。文件名說(shuō)明：xx大學(xué)指申請(qǐng)人本科就讀學(xué)校，xx學(xué)院-xx專業(yè)-xx方向指申請(qǐng)人報(bào)考志愿。

（四）名單公布

資料審核通過(guò)后，我院將于6月26日（暫定）在學(xué)院官網(wǎng)（https://foreign.cqmu.edu.cn/）公布入選者名單，以電話或電子郵件的形式通知本人；未收到通知者即未入選，不再另行通知。

（五）報(bào)到須知

入營(yíng)報(bào)到時(shí)，請(qǐng)攜帶本人身份證、學(xué)生證、申請(qǐng)材料及相關(guān)證明材料原件到重慶醫(yī)科大學(xué)縉云校區(qū)蘭苑7號(hào)樓L3-1105室。

四、申請(qǐng)名額

30名。

五、優(yōu)秀營(yíng)員產(chǎn)生方式及比例

（一） 筆試：翻譯專業(yè)素質(zhì)考核【翻譯工作坊】。滿分100分。

面試：面試內(nèi)容主要包括翻譯專業(yè)素質(zhì)、綜合素質(zhì)【翻譯成果展示】等。滿分100分。

總成績(jī)以百分制計(jì)分，其中筆試和面試各占50%。根據(jù)總成績(jī)排名，在學(xué)校批準(zhǔn)的數(shù)量?jī)?nèi)確定優(yōu)秀夏令營(yíng)營(yíng)員名單。

（二）優(yōu)秀營(yíng)員名單經(jīng)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)術(shù)委員會(huì)小組審定，并在官網(wǎng)公示5個(gè)工作日。優(yōu)秀夏令營(yíng)營(yíng)員所占比例不超過(guò)實(shí)際參營(yíng)人數(shù)的30%。

六、優(yōu)秀營(yíng)員待遇

1. 獲得所在本科學(xué)校2024年研究生推薦免試資格，且符合我校推免生招生章程所規(guī)定的條件，并在我院規(guī)定時(shí)間內(nèi)在全國(guó)推免服務(wù)系統(tǒng)（https://yz.chsi.cn/）中將我院作為第一報(bào)考志愿，接收并確認(rèn)學(xué)院待錄取通知的優(yōu)秀營(yíng)員可直接予以擬錄取。

2. 未獲得所在本科學(xué)校2024年研究生推薦免試資格，但參加全國(guó)統(tǒng)考，第一志愿報(bào)考重慶醫(yī)科大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院翻譯碩士專業(yè)且初試成績(jī)達(dá)到本專業(yè)復(fù)試基本分?jǐn)?shù)線要求（含總分、單科分?jǐn)?shù)）的優(yōu)秀營(yíng)員，復(fù)試合格后優(yōu)先錄取。

七、活動(dòng)時(shí)間及日常安排

本輪夏令營(yíng)舉辦時(shí)間：2023年7月3日－5日，如有變化，請(qǐng)以最新通知為準(zhǔn)。

八、食宿安排

（一）在夏令營(yíng)期間的食宿由重慶醫(yī)科大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院統(tǒng)一安排，且所有食宿費(fèi)用由我院承擔(dān)。入選營(yíng)員需自行安排來(lái)渝往返交通，憑有效車票報(bào)銷來(lái)渝路費(fèi)。

（二）我院將為入選營(yíng)員統(tǒng)一購(gòu)買(mǎi)夏令營(yíng)活動(dòng)期間的團(tuán)體意外保險(xiǎn)，建議各位營(yíng)員自購(gòu)旅途意外保險(xiǎn)。營(yíng)員在營(yíng)期間因個(gè)人行為導(dǎo)致的意外事故，相關(guān)法律責(zé)任由營(yíng)員本人承擔(dān)。

（特別說(shuō)明：報(bào)銷來(lái)渝路費(fèi)范圍指火車票硬座、高鐵/動(dòng)車二等座、汽車票；如購(gòu)買(mǎi)機(jī)票、臥鋪票則按當(dāng)日高鐵/動(dòng)車二等座標(biāo)準(zhǔn)報(bào)銷，以截圖為報(bào)銷憑證，剩余費(fèi)用自理）。

九、注意事項(xiàng)

（一）報(bào)名學(xué)生必須嚴(yán)格遵守我院夏令營(yíng)的相關(guān)管理制度，保證能夠按時(shí)參加夏令營(yíng)期間舉辦的所有活動(dòng)，否則將不予頒發(fā)結(jié)業(yè)證書(shū)并不報(bào)銷相關(guān)費(fèi)用。

（二）所提供報(bào)名材料需真實(shí)可靠；發(fā)現(xiàn)有弄虛作假等欺騙行為者，取消營(yíng)員資格；相關(guān)費(fèi)用不予報(bào)銷。

十、聯(lián)系方式

報(bào)到相關(guān)事宜請(qǐng)聯(lián)系胡老師、周老師，聯(lián)系電話：023-65714456。

報(bào)銷事宜請(qǐng)聯(lián)系曾老師，聯(lián)系電話：023-65712079。

重慶醫(yī)科大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院網(wǎng)站：

https://foreign.cqmu.edu.cn/