中國(guó)地質(zhì)大學(xué)（北京）

中國(guó)地質(zhì)大學(xué)(北京)2023年碩士研究生入學(xué)考試

《法語(yǔ)(外語(yǔ)學(xué)院)(242)》考試大綱與參考書目

考試性質(zhì)

本門課程考試的主要內(nèi)容是法語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)，包括基本的詞匯、語(yǔ)法、表達(dá)等。注重考查學(xué)生對(duì)基礎(chǔ)知識(shí)的掌握和理解以及各部分內(nèi)容的融會(huì)貫通。評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)是使高校優(yōu)秀本科畢業(yè)生能達(dá)到及格以上水平，選拔優(yōu)秀人才。

考試方式和考試時(shí)間

《法語(yǔ)》為外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)的考試科目，考試形式為閉卷、筆試，考試時(shí)間為180分鐘，滿分為100分。考試采取客觀題與主觀題相結(jié)合的測(cè)試方法。題型有選擇、語(yǔ)法、閱讀、翻譯。

試卷結(jié)構(gòu)

1、選擇：10道題，分值10分;

2、語(yǔ)法：15道題，分值30分;

3、閱讀：10道題，分值20分;

4、法譯漢：2道題，分值20分;

5、漢譯法：5道題，分值20分;

考試內(nèi)容和考試要求

1. 選擇

側(cè)重對(duì)語(yǔ)法、詞匯的考查。

2. 語(yǔ)法

按要求改寫句子，例如：把句子變?yōu)橹标愂綇?fù)合過去時(shí)、命令式、間接引語(yǔ)、關(guān)系從句，用合適的代詞代替劃線部分，對(duì)劃線部分提問等。

3. 閱讀

閱讀材料為若干篇小短文，詞數(shù)為60-200不等，每篇短文后提出3-5個(gè)問題，每問設(shè)3個(gè)選項(xiàng)。要求考生在讀完短文后，根據(jù)短文內(nèi)容從3個(gè)選項(xiàng)中選出一個(gè)正確答案。

4. 法譯漢

段落翻譯。

5. 漢譯法

內(nèi)容為簡(jiǎn)短的漢語(yǔ)句子，要求考生將其翻譯成法語(yǔ)。

考查要點(diǎn)

1. 掌握法語(yǔ)詞匯和語(yǔ)法等基礎(chǔ)知識(shí)。

2. 具有一定的閱讀理解能力。

3. 具有初級(jí)的法語(yǔ)表達(dá)能力和翻譯能力。

參考書目

李志清主編，《新大學(xué)法語(yǔ) 1、2、3》(第二版)，高等教育出版社，2011年。

(以上參考資料僅供準(zhǔn)備考試學(xué)習(xí)之用，不承諾考題在參考書目?jī)?nèi)。)