上海中醫(yī)藥大學(xué)

2018年上海中醫(yī)藥大學(xué)-上海市第六人民醫(yī)院研究生復(fù)試辦法

根據(jù)國家教育部相關(guān)文件及《上海中醫(yī)藥大學(xué)碩士、博士研究生招生考試復(fù)試條例(2018修訂稿)》的文件精神，結(jié)合本學(xué)院實(shí)際情況，制定上海市第六人民醫(yī)院研究生復(fù)試辦法。

一、成立院招生復(fù)試工作領(lǐng)導(dǎo)小組級監(jiān)管小組。領(lǐng)導(dǎo)小組由院長、分管院長、科教處處長、輔導(dǎo)員組成。監(jiān)管小組由院長、分管院長、科教處處長、監(jiān)察審計(jì)辦公室人員組成。

二、成立招生復(fù)試工作小組、專家(導(dǎo)師)團(tuán)。

各學(xué)科(專業(yè))碩士生復(fù)試小組由5名具有副高及以上職稱人員組成。各專業(yè)博士生復(fù)試小組由5名(或以上)具有正高以上職稱人員組成。每個(gè)復(fù)試小組必須配備記錄員一名，做好復(fù)試的全程錄音、錄像、記錄工作。

三、對復(fù)試考生審查

1、考生參加復(fù)試需提供下列材料：

(1)本人有效身份證件，本科學(xué)歷證書和學(xué)位證書(往屆生)、教育部學(xué)歷證書電子注冊備案表(往屆生)、學(xué)生證(應(yīng)屆生)、教育部學(xué)籍在線驗(yàn)證報(bào)告(應(yīng)屆生);

(2)本科階段學(xué)習(xí)成績單(須由教務(wù)部門蓋章)和外語、計(jì)算機(jī)證書及其他各類獲獎(jiǎng)證書;

(3)填寫、蓋章完整的政治審查表;

(4)個(gè)人簡歷;

(5)一寸報(bào)名照2張;

(6)同等學(xué)力考生還需攜帶英語四級證書或公共英語等級考試三級證書原件和復(fù)印件;

(7)在境外獲得學(xué)位的考生，應(yīng)提供由教育部留學(xué)生服務(wù)中心出具的學(xué)歷證明。

2、學(xué)歷(學(xué)籍)審查：在復(fù)試時(shí)應(yīng)對全部擬錄取的歷屆生的畢業(yè)證書原件進(jìn)行嚴(yán)格審查。對應(yīng)屆畢業(yè)生審查其學(xué)生證或由畢業(yè)學(xué)校開具的應(yīng)屆畢業(yè)生證明。同等學(xué)力考生還需核查英語四級證書或公共英語等級考試三級證書原件，復(fù)印件留檔備案。在境外獲得學(xué)位的考生，應(yīng)提供由教育部留學(xué)生服務(wù)中心出具的學(xué)歷證明，無此證明者，不得錄取。

3、身體狀況審查：體檢由學(xué)校在復(fù)試期間統(tǒng)一組織進(jìn)行(見學(xué)校相關(guān)通知)。體檢不合格的不予錄取。

四、復(fù)試時(shí)間、地點(diǎn)、流程：考生接到通知后，請復(fù)試當(dāng)日先到上海市第六人民醫(yī)院科教處(徐匯區(qū)宜山路600號(hào)行政樓2樓科教處)報(bào)到驗(yàn)證，然后去下述指定地點(diǎn)復(fù)試。

請進(jìn)入復(fù)試的考生嚴(yán)格按照學(xué)院相關(guān)安排參加復(fù)試，逾期視為自動(dòng)放棄!

4.復(fù)試內(nèi)容包括以下部分：專業(yè)課筆試、外語筆試、綜合素質(zhì)面試。

(1)專業(yè)課筆試(滿分為100分)：考試采取閉卷筆試形式。主要考核考生大學(xué)階段學(xué)習(xí)情況和成績，對本專業(yè)理論知識(shí)和應(yīng)用技能掌握程度，利用所用理論發(fā)現(xiàn)、分析和解決問題的能力，對本學(xué)科發(fā)展動(dòng)態(tài)的了解以及在本專業(yè)領(lǐng)域發(fā)展的潛力。包括專業(yè)課筆試和實(shí)踐技能考核，創(chuàng)新精神和創(chuàng)新能力考查。專業(yè)課筆試考試時(shí)間為2小時(shí)

(2)外語筆試(滿分為100分)：考試采取閉卷筆試形式。要求考生在不借助外語工具書的情形下，能熟練翻譯一般難度以上的醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)，題型為英譯漢和漢譯英(非英語者，復(fù)試時(shí)考初試語種)。要求譯文意思基本準(zhǔn)確，速度每小時(shí)英譯漢不少于3000個(gè)印刷符號(hào)，漢譯英每小時(shí)不少于300個(gè)漢字。也可選取外文專業(yè)文獻(xiàn)段落(一般難度)，考核考生專業(yè)外語的閱讀理解、書面總結(jié)的能力。

(3)綜合面試(滿分為300分)：采取面試形式，由綜合素質(zhì)復(fù)試專家組及外語復(fù)試小組進(jìn)行無記名打分，考核包括以下內(nèi)容：

①　外語水平(50分)：外語聽、讀、說能力;

②　專業(yè)能力(100分)：本科階段學(xué)習(xí)成績(30分)、專業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)(40分)、綜合分析能力(30分);

③　培養(yǎng)潛力(100分)：創(chuàng)新精神(30分)、創(chuàng)新能力(30分)、團(tuán)隊(duì)協(xié)作(40分);

④　綜合素質(zhì)(50分)：思想政治素質(zhì)、道德品質(zhì)、遵紀(jì)守法;參加社會(huì)實(shí)踐及公益活動(dòng);身心健康。

5、復(fù)試成績

復(fù)試總成績(500分)=外語筆試成績(總分100分)+專業(yè)課筆試成績(總分100分)+綜合面試成績(總分300分)。

6、擬錄取考生發(fā)復(fù)試合格證明，由學(xué)校統(tǒng)一組織體檢。

五、咨詢

為增強(qiáng)復(fù)試錄取工作透明度，我院為考生設(shè)立咨詢電話：021-24058231，咨詢郵箱：yky1979828@126.com。

上海市第六人民醫(yī)院

2018年3月