中國(guó)政法大學(xué)

中國(guó)政法大學(xué)中歐法學(xué)院2016年國(guó)際法律人才夏令營(yíng)

一、項(xiàng)目介紹

中國(guó)政法大學(xué)中歐法學(xué)院旨在培養(yǎng)通曉中國(guó)、歐盟法律，能以中、英文為工作語(yǔ)言，具有國(guó)際視野的法律人才。在中歐法學(xué)院成立之前，時(shí)任國(guó)務(wù)院總理溫家寶就對(duì)之寄予厚望，期待"中歐法學(xué)院能培養(yǎng)出大批學(xué)貫中西的法律人才"。

為加強(qiáng)高校間優(yōu)秀大學(xué)生的溝通和交流，為廣大學(xué)子提供近距離了解中歐法學(xué)院的機(jī)會(huì)，激發(fā)營(yíng)員的學(xué)術(shù)興趣，鼓勵(lì)其盡早確立自己的人生目標(biāo)，選拔有培養(yǎng)潛質(zhì)的優(yōu)秀學(xué)生繼續(xù)深造，中歐法學(xué)院將于2016年7月12日-7月15日舉辦“中國(guó)政法大學(xué)中歐法學(xué)院2016年國(guó)際法律人才夏令營(yíng)”。

該夏令營(yíng)申請(qǐng)的對(duì)象為：國(guó)內(nèi)“985工程”、“211工程”院校、或者具有申請(qǐng)人所學(xué)專業(yè)一級(jí)學(xué)科博士點(diǎn)、境外高校的本科三年級(jí)在校生（2017屆應(yīng)屆生）。計(jì)劃邀請(qǐng)人數(shù)約50人。

主要活動(dòng)包括中歐熱點(diǎn)法律問(wèn)題研討、參觀訪問(wèn)歐盟駐華使團(tuán)或者歐洲的駐華大使館或者中歐法學(xué)院的協(xié)作機(jī)構(gòu)，即歐洲律師事務(wù)所駐華代表處、歐洲公司駐華代表處，邀請(qǐng)中歐法學(xué)院在校研究生分享學(xué)習(xí)經(jīng)歷、法律電影夜活動(dòng)等體現(xiàn)中歐法學(xué)院辦學(xué)宗旨的活動(dòng)。

夏令營(yíng)將為營(yíng)員提供夏令營(yíng)期間食宿(北京高校學(xué)生不提供住宿)，并報(bào)銷京外高校學(xué)生本次從就讀學(xué)校所在地到北京的單程硬座火車票（需提供車票），給予京內(nèi)高校學(xué)生交通補(bǔ)助（需要提供發(fā)票）。

夏令營(yíng)學(xué)員在全程參加夏令營(yíng)活動(dòng)后將獲得主辦方頒發(fā)的“中國(guó)政法大學(xué)中歐法學(xué)院2016年國(guó)際法律人才夏令營(yíng)”結(jié)業(yè)證書。

l活動(dòng)時(shí)間：2016年7月12日-7月15日

l活動(dòng)地點(diǎn)：中國(guó)政法大學(xué)昌平校區(qū)

l招收人數(shù)：50人。學(xué)生可報(bào)我院各專業(yè)：民商法學(xué)、經(jīng)濟(jì)法學(xué)、刑法學(xué)、訴訟法學(xué)、憲法學(xué)與行政法學(xué)、比較法學(xué)、法律（非法學(xué)）。各專業(yè)不再單獨(dú)限制人數(shù)。申請(qǐng)人限報(bào)一個(gè)專業(yè)。

l費(fèi)用資助：本次夏令營(yíng)不收取額外費(fèi)用。夏令營(yíng)將為營(yíng)員提供夏令營(yíng)期間食宿(北京高校學(xué)生不提供住宿)，并報(bào)銷京外高校學(xué)生本次從就讀學(xué)校所在地到北京的單程硬座火車票（需提供車票），給予京內(nèi)高校學(xué)生交通補(bǔ)助（需要提供發(fā)票）。境外高校申請(qǐng)人給予報(bào)銷從中國(guó)境內(nèi)最鄰近申請(qǐng)人就讀學(xué)校所在地的城市到北京的單程硬座火車票。（例如，香港地區(qū)的高校本科申請(qǐng)人，可以報(bào)銷從深圳到北京的單程硬座火車票）。

二、申請(qǐng)條件及程序

(一)申請(qǐng)條件

1.國(guó)內(nèi)“985工程”、“211工程”院校、或者具有申請(qǐng)人所學(xué)專業(yè)一級(jí)學(xué)科博士點(diǎn)、境外高校的本科三年級(jí)在校生（2017屆應(yīng)屆生）。

2.遵守憲法和法律，品德良好，身體健康，在學(xué)校學(xué)習(xí)期間未受任何處分。

3.申請(qǐng)人就讀院校需具有推薦免試權(quán)，且申請(qǐng)人預(yù)計(jì)能達(dá)到就讀高校推薦免試資格遴選要求（境外高校除外）。

4.申請(qǐng)專業(yè)與本科所學(xué)專業(yè)應(yīng)當(dāng)相同或相近，不得跨一級(jí)學(xué)科（法律[非法學(xué)]專業(yè)除外）。

注：法律（非法學(xué)）專業(yè)學(xué)位，申請(qǐng)人本科所學(xué)專業(yè)必須為非法學(xué)專業(yè)。申請(qǐng)人本科專業(yè)以教育部學(xué)信網(wǎng)《學(xué)籍在線驗(yàn)證報(bào)告》為準(zhǔn)。

5.專業(yè)成績(jī)優(yōu)秀，綜合測(cè)評(píng)排名居本專業(yè)同年級(jí)學(xué)生前30%。

6.英語(yǔ)：國(guó)家六級(jí)水平考試成績(jī)426分以上（含426分）或具有同等水平的托福、雅思、或GRE成績(jī)。英語(yǔ)專業(yè)：需獲得英語(yǔ)專四證書。

7.對(duì)于在某方面有特殊才能的學(xué)生，如對(duì)所學(xué)專業(yè)有一定研究，有公開發(fā)表的科研論文（須獨(dú)立創(chuàng)作）或著作，且達(dá)到較高水平的，申請(qǐng)條件可適當(dāng)放寬要求。

(二)申請(qǐng)材料

1.《中國(guó)政法大學(xué)2016年優(yōu)秀大學(xué)生夏令營(yíng)申請(qǐng)表》1份，報(bào)名系統(tǒng)中下載打印，須蓋公章。

2.《中國(guó)政法大學(xué)中歐法學(xué)院2016年國(guó)際法律人才夏令營(yíng)申請(qǐng)表》(附件1)原件，加蓋申請(qǐng)人所在學(xué)校教務(wù)處公章；

3.二代居民身份證復(fù)印件1份，正反面復(fù)印在同一頁(yè)；

4.《教育部學(xué)籍在線驗(yàn)證報(bào)告》中文版1份，教育部學(xué)信網(wǎng)下載打�。╤ttp://www.chsi.com.cn/），須將有效期延至3個(gè)月以上；

5.本科1至5學(xué)期成績(jī)單原件1份，須蓋學(xué)校教務(wù)部門公章；

6.國(guó)家英語(yǔ)四、六級(jí)考試、托福、GRE或雅思等英語(yǔ)測(cè)試成績(jī)單復(fù)印件；

7.個(gè)人陳述1份，限兩頁(yè)，1000字左右；

8.校級(jí)以上（含校級(jí)）獲獎(jiǎng)證書、發(fā)表的論文或著作等復(fù)印件；

9.中國(guó)政法大學(xué)2016年首屆優(yōu)秀大學(xué)生夏令營(yíng)安全責(zé)任協(xié)議書（附件2）（一式三份）。

注：①申請(qǐng)材料請(qǐng)按上述清單順序編號(hào)排列，若上述申請(qǐng)材料不全，將不予受理。②所提交材料不退還。③申請(qǐng)者在網(wǎng)上提交的信息和申請(qǐng)材料必須準(zhǔn)確、有效。凡提供虛假信息的，一經(jīng)查實(shí)，取消申請(qǐng)資格。申請(qǐng)者到中歐法學(xué)院報(bào)到時(shí)，需再次審核材料原件。

(三)申請(qǐng)程序

（1）網(wǎng)上報(bào)名

報(bào)名時(shí)間：2016年5月10日至6月20日。

網(wǎng)站鏈接：《中國(guó)政法大學(xué)2016年首屆優(yōu)秀大學(xué)生夏令營(yíng)網(wǎng)上申請(qǐng)系統(tǒng)》，請(qǐng)如實(shí)填寫個(gè)人信息并打印申請(qǐng)表。

申請(qǐng)人須于6月21日前（以寄出地郵戳?xí)r間為準(zhǔn)），將申請(qǐng)材料按序號(hào)排列好，通過(guò)EMS郵寄到中國(guó)政法大學(xué)中歐法學(xué)院。

地址：北京市昌平區(qū)府學(xué)路27號(hào)中國(guó)政法大學(xué)中歐法學(xué)院，教務(wù)辦公室老師收，郵編：102249，電話：010-59915793。信封右上角注明“中國(guó)政法大學(xué)中歐法學(xué)院2016年國(guó)際法律人才夏令營(yíng)材料”。

（2）資格審核及名單公布

6月21-24日，學(xué)院組織材料審核、確定夏令營(yíng)名單，并報(bào)學(xué)校研招辦審核。

6月30日前，學(xué)院網(wǎng)站公布入營(yíng)名單，并向營(yíng)員本人發(fā)送郵件確認(rèn)。入選營(yíng)員應(yīng)在營(yíng)員錄取名單公布之日起3日內(nèi)郵件確認(rèn)是否參加，逾期未確認(rèn)的，視為放棄此資格。

三、活動(dòng)安排

主要活動(dòng)包括中歐熱點(diǎn)法律問(wèn)題研討、參觀訪問(wèn)歐盟駐華使團(tuán)或者歐洲的駐華大使館或者中歐法學(xué)院的協(xié)作機(jī)構(gòu)，即歐洲律師事務(wù)所駐華代表處、歐洲公司駐華代表處，邀請(qǐng)中歐法學(xué)院在校研究生分享學(xué)習(xí)經(jīng)歷、法律電影夜活動(dòng)等體現(xiàn)中歐法學(xué)院辦學(xué)宗旨的活動(dòng)。

四、結(jié)業(yè)證書

學(xué)員按要求全程參加活動(dòng)，并通過(guò)夏令營(yíng)考核，將獲得“夏令營(yíng)結(jié)業(yè)證書”。根據(jù)考核成績(jī)，將評(píng)出“優(yōu)秀營(yíng)員”和“合格營(yíng)員”。

考核形式：

l外國(guó)語(yǔ)測(cè)試：營(yíng)員應(yīng)于7月14日24時(shí)前提交本人以英文撰寫的夏令營(yíng)心得體會(huì)（不少于800字）。

l專業(yè)課筆試：法律分析（中文）。

l專業(yè)課面試：中英文。

成績(jī)（滿分100分）=外國(guó)語(yǔ)測(cè)試（20分）+法律分析（30分）+面試（50分）

中國(guó)政法大學(xué)研究生院《關(guān)于舉辦中國(guó)政法大學(xué)首屆優(yōu)秀大學(xué)生夏令營(yíng)的通知》規(guī)定：

1.“優(yōu)秀營(yíng)員”與“合格營(yíng)員”如獲得2017年就讀學(xué)校推薦免試資格并報(bào)考我校（須與夏令營(yíng)入營(yíng)學(xué)院、專業(yè)相同），優(yōu)先進(jìn)入復(fù)試，同等條件下優(yōu)先錄取。

2．“優(yōu)秀營(yíng)員”或“合格營(yíng)員”如未獲得2017年就讀學(xué)校推薦免試資格，但在2017年全國(guó)統(tǒng)考中報(bào)考我校（須與夏令營(yíng)入營(yíng)學(xué)院、專業(yè)相同），同等條件下優(yōu)先錄取。

五、咨詢

聯(lián)系人：潘辰唯、馬安娜

電話：86-10-59915793

郵箱：admission_cesl@cupl.edu.cn

網(wǎng)址：www.cesl.edu.cn

附件【2.中國(guó)政法大學(xué)2016年首屆優(yōu)秀大學(xué)生夏令營(yíng)安全責(zé)任協(xié)議書.pdf】

附件【1.中國(guó)政法大學(xué)中歐法學(xué)院2016年國(guó)際法律人才夏令營(yíng)申請(qǐng)表.docx】