北京電影學(xué)院

李二仕，男，1973年生

北京電影學(xué)院文學(xué)系副教授，文學(xué)博士，碩士研究生導(dǎo)師

主要研究領(lǐng)域：

中國電影，英國電影，電影性別身份學(xué)理論，劇本翻譯，明星學(xué)研究。

主要開設(shè)課程：

中國電影史；國別電影研究系列之英國電影、古典好萊塢、新好萊塢；專業(yè)英語；影片分析；劇本精讀；文學(xué)作品賞析之詩詞及流行歌曲歌詞、莎士比亞戲劇，電影理論等。

主要著述譯作：

論文：碩論《十七年少數(shù)民族題材電影的發(fā)展軌跡1949-1976》；博論《英國電影中的酷兒呈現(xiàn)》；《愛情的意識形態(tài)：民族電影與文化》、《中國少數(shù)民族題材電影的發(fā)展軌跡》、《中國新時(shí)期以來關(guān)于經(jīng)濟(jì)變革的電影化表述1978-2008》；《特倫西•戴維斯的個(gè)人記憶靈光閃現(xiàn)》；《性別研究》、《酷兒理論與電影》、《新酷兒電影》；

專著：《英國電影十面體》、《解碼英國電影大師：關(guān)于“性、愛與死亡”相通相異的三種解讀》；

譯著：《電影理論新發(fā)展》；譯文包括《明星現(xiàn)象學(xué)》、《重新認(rèn)識明星現(xiàn)象》、《明星制度與好萊塢》；《來源于過去，進(jìn)入超級市場：消費(fèi)中的黑色電影》；《什么是酷兒電影史》，《新千年的酷兒獨(dú)立電影》；《吸引力：它們是如何形成的》，《一種驚詫美學(xué)：早期電影和（不）輕信的觀眾》；《電影《改編》如何改編：從蘇珊•奧爾良的小說《蘭花賊》到查理和（“唐納德”）•考夫曼的劇本，再到斯派克•瓊澤的電影》等；

英文著作及訪談：《China in the Movies:1978-2006》（電影·感受中國）、《走進(jìn)世界各地的電影課堂：國際影視教育的現(xiàn)狀與趨勢》；

劇本翻譯：《全蝕》、《我美麗的洗衣店》、《非常嫌疑犯》、《空談無效》、《斷背山》、《陽光小美女》、《米爾克》、《盜夢空間》、《車禍》、《仆人》等。

主要學(xué)習(xí)工作經(jīng)歷：

北京電影學(xué)院碩士及博士畢業(yè)；

中國電影出版社編輯；

2006年，隨北京電影學(xué)院代表團(tuán)訪問了芝加哥大學(xué)、伊利諾伊大學(xué)、明尼蘇達(dá)大學(xué)、哈佛大學(xué)，并與非制作類電影學(xué)專業(yè)的專家學(xué)者探討交流，寫成《美國之行報(bào)告書》；

2011年赴英國愛丁堡大學(xué)、英國電影學(xué)會及倫敦電影學(xué)院等院校考察學(xué)習(xí)；

2013年訪學(xué)英國倫敦國王學(xué)院人文藝術(shù)學(xué)院的電影學(xué)系。